- မူရင်းအမည်: ပါရှန်းသင်ခန်းစာ
- နိုင်ငံ: ရုရှား, ဂျာမနီ, ဘီလာရုစ်
- အမျိုးအစား ဒရာမာ, စစ်ရေး
- ထုတ်လုပ်သူ: V. Perelman
- ကမ္ဘာ့ Premiere ၁၇ 2020ပြီလ ၂၀၂၀
- ရုရှားတွင် Premiere 2020
- သရုပ်ဆောင်: အယ်လ် Eidinger, N. Perez Biscayart, L. Benes, အက်စ် Gershevich, အေ Bayer, N. Erentyte, ဂျေ Ney, ဂျေ Schillaci, D. Schutter, G. အ McGregor နှင့်အခြားသူများ။
- ကြာချိန် - မိနစ် ၁၂၀
Farsi သင်ခန်းစာသည်ရုရှား၊ ဂျာမနီနှင့်ဘီလာရုစ်တို့ပူးတွဲထုတ်လုပ်သောစစ်ပွဲဇာတ်လမ်းသစ်ဖြစ်ပြီး Vadim Perelman ဦး ဆောင်သည်။ ကမ္ဘာ့ပြသနာများကို Berlinale 2020 တွင်ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။ Farsi သင်ခန်းစာများအတွက်နောက်တွဲယာဉ်သည်အွန်လိုင်းဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင်ထုတ်ပြန်မည့်နေ့ရက်ကိုမျှော်မှန်းထားသည်။ ပုံတွင်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၊ မီးလောင်တိုက်သွင်းခြင်းနှင့်ချွေးတပ်စခန်းရှိလူများ၏ရှင်သန်ရပ်တည်မှုကာလကိုပြောပြလိမ့်မည်။
ကြံစည်မှု
၁၉၄၂ ခုနှစ်တွင်ဘယ်လ်ဂျီယံလူငယ်ဂျယ်လီကမ်မန်းသည်ပစ်သတ်ခံရခြင်းကိုရှောင်ရှားရန်ပါရှားလူမျိုးဖြစ်သည်ဟုဟန်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဒီလိမ်ပြောတာကသူ့ဘဝကိုကယ်တင်ပေမယ့် Gilles ကသူ့ကိုဘယ်လိုအကျိုးသက်ရောက်မလဲဆိုတာကိုတောင်စဉ်းစားလို့မရပါဘူး။
SS စစ်သားတွေကသူ့ကိုချွေးတပ်စခန်းမီးဖိုချောင်မှစားဖိုမှူး Klaus Koch ဆီခေါ်သွားတယ်။ Koh သည်စစ်ပွဲအပြီးတွင်အီရန်သို့ပြောင်းရွှေ့ရန်စီစဉ်ထားပြီးသူ့ကိုသင်ကြားရန်အတွက်တစ်စုံတစ် ဦး ကိုရှာဖွေနေသည်။ ရှင်သန်ရန် Gilles သည်ဖာစီကိုသိရန်ဟန်ဆောင်ခဲ့သည်။
သို့သော်ယခုသူသည်ထိုစကားလုံးကိုမသိသောသူ၏ဘာသာစကားဖြင့် Koch အားသင်ကြားရန်အမိန့်ပေးခံရသည်။ Gilles Cremier နှင့် Klaus Koch တို့၏ဂျူးနှင့်ဂျာမန်၊ အကျဉ်းသားနှင့်အစောင့်၊ ဆရာနှင့်ကျောင်းသားတို့၏ဇာတ်လမ်းစတင်ခဲ့သည်။ Gilles ၏အစီအစဉ်သည်အစကတည်းကမဖြစ်နိုင်ပုံရသည်။ နေ့တိုင်းသူသည်မရှိသောစကားလုံးလေးလုံးကိုရေးပြီး၊ တစ်နေ့လျှင်စကားလုံး ၄ လုံး၊ တစ်လလျှင်စကားလုံး ၁၂၀ နှင့်တစ်နှစ်လျှင် ၁၅၀၀ နီးပါးရှိသည်။ ထိုသူအပေါင်းတို့ကိုတီထွင်ခြင်းနှင့်မှတ်မိဖို့ဘယ်လို?
ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးခြင်းအကြောင်း
ဒါရိုက်တာ၏နေရာကို Vadim Perelman ("Moments of Life", "နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှု"၊ "House of Sand and Fog") ကတာဝန်ယူခဲ့သည်။
offscreen အဖွဲ့အကြောင်း:
- ဇာတ်ညွှန်းရေးပါ: Ilya Tsofin ("Sagittarius of the constellation");
- ထုတ်လုပ်သူများ - Ilya Stewart (Summer After)၊ Murad Osmann (အလုပ်သင်)၊ Pavel Burya (နွေရာသီ) စသည်တို့။
- ကင်မရာအလုပ် - Vladislav Opelyants ("ပြည်နယ်ကောင်စီ")၊
- Editing: Vesella Martsevski (The Ice Man) ။
ပူးတွဲထုတ်လုပ်ခြင်း - Belarusfilm၊ Hype Film၊ LM Media၊ ရုပ်ရှင်နှစ်မျိုးတည်း။
သရုပ်ဆောင်တွေ
ဖွဲ့စည်းမှု:
စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်
အဖြစ်မှန် -
- Memento Films International သည်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရောင်းချခြင်းအတွက်တာ ၀ န်ရှိသည်။
- ပရိုမိုဗီဒီယိုကိုတင်ပြပြီးနောက်ဥရောပရုပ်ရှင်စျေးကွက်ရှိ Farsi သင်ခန်းစာများကိုစပိန် (Avalon)၊ လက်တင်အမေရိက (Sun), Japan (Cinema Films), Italy (Academy 2), Benelux (Splendid), Scandinavia (Scanbox), သို့ရောင်းချခဲ့သည်။ (Spentzos)၊ ယခင်ယူဂိုဆလားဗီးယား (MCF Megacom)၊ တောင်အာဖရိက (ရှေ့တန်း) နှင့်အစ္စရေး (Lev Films) ။
- ဒီရုပ်ရှင်သည်ဘာလင်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်၏ဘာလင်အထူးအစီအစဉ်တွင် ၂၀၂၀ တွင်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။
"Farsi သင်ခန်းစာများ" ရုပ်ရှင်၏ကမ္ဘာတစ်လွှားဖြန့်ချိသည့်နေ့စွဲမှာ ၂၀၂၀၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်ဖြစ်ပြီးဖြစ်သည်။ Premiere သည်ဘာလင်လက်စ်ရုပ်ရှင်ရုံတွင်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါနောက်တွဲယာဉ်အွန်လိုင်းရှိပြီးသား, သရုပ်ဆောင်တွေအကြောင်းသတင်းအချက်အလက်, ထုတ်လုပ်မှုနှင့်ကြံစည်မှုလူသိများသည်။
