ဒီဒဏ္storyာရီပုံပြင်ဟာတစ်ခါမှမမြင်ဖူးသည့်ကြီးမားသောဖန်သားပြင်များပေါ်တွင်ရှင်သန်လာသည်။ အော်စကာဆုရှင်ရောဘတ်တိုဘီနင်နီပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသော "ပီနိုချိယို" ရုပ်ရှင်၏နိုင်ငံတကာ Premiere သည်ဘာလင်ရုပ်ရှင်ပွဲတော် 2020 ၏တရားဝင်အစီအစဉ်အရဖြစ်သည်။ ဤရုပ်ရှင်ကို Berlinale Special Gala တွင်ပြသမည်ဖြစ်ပြီးပြန်လည်သုံးသပ်ချက်များ၊ ရုရှားနိုင်ငံတွင်ဖြန့်ချိသည့်နေ့စွဲ - မတ်လ ၁၂ ရက်၊ ၂၀၂၀။ ရုပ်ရှင်မင်းသားနှင့်ပတ်သက်သောစိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များနှင့်ရုပ်ရှင်၏ "ပီနိုပီအို" (၂၀၂၀)၊ ကြံစည်မှုနှင့်ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့်ဒါရိုက်တာ၏အမြင်။
ကြံစည်မှုအကြောင်း
ကမ္ဘာ့အကြိုက်ဆုံးဂန္ထဝင်များ၏လိုက်လျောညီထွေဖြစ်မှုအတွက်ဒါရိုက်တာ Matteo Garrone သည် Pinocchio ၏သမိုင်းကြောင်း၏ရင်းမြစ်များသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည်။ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောအီတလီနေရာများ၌ပြုလုပ်ထားသောစိတ်ကူးယဉ်ရုပ်ရှင်ကားများအတွက် Garrone သည်နက်နဲသောအရာ၊ အံ့ဖွယ်အမှုများ၊ အော်စကာဆုရ Roberto Benigni သည် Gepetto ကိုတယောအရုပ်ဖန်တီးခဲ့သည့်သစ်သားထွင်းထုသူနှင့်ကစားခဲ့သည်။ သို့သော်မှော်ဖြစ်သွားသည် - ရဲသောမျက်နှာရှိသောအရုပ်သည်စကားပြောရန်၊ Jepetto သည် Pinocchio အရုပ်ကိုအမည်တပ်ပြီး၎င်းကိုသူ၏သားအဖြစ်မွေးထုတ်ခဲ့သည်။
သို့သော် Pinocchio သည်နာခံရန်ခဲယဉ်းသည်။ သူသည်ယုံကြည်မှုနှင့်လမ်းညွှန်မှုကိုခံယူပြီးစွန့်စားမှုတစ်ခုပြီးတစ်ခုနောက်တစ်ခုတွင်ပါ ၀ င်လာပြီးမယုံကြည်နိုင်လောက်သောသတ္တဝါများနှင့်ပြည့်နှက်နေသောစိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာတစ်ခွင်တွင်သူ့ကိုလိုက်လံလှည့်ဖြားသူများအားလှည့်ဖြားခြင်းနှင့်ပြန်ပေးဆွဲခြင်းခံရသည်။ Pinocchio သည်ငါးကြီး၏ဝမ်းထဲမှ ထွက်၍ ကစားစရာပြည်နှင့်အံ့ဖွယ်နေရာများသို့သွားလိမ့်မည်။ သူ၏သစ္စာရှိမိတ်ဆွေတစ် ဦး ဖြစ်သူနတ်သမီးကပင်နိုကိုကိုအားသူ၏ယောက်ျားအိပ်မက်မက်သည့်စိတ်ကိုမမြင်မချင်းအကောင်အထည်ဖော်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်းပြသရန်ကြိုးစားနေသည်။
ရုပ်ရှင်ကိုရိုက်ပါ။
- Two-time အော်စကာဆုရှင် Mark Couleer သည် Pinocchio နှင့်သူ၏သူငယ်ချင်းများကိုဇာတ်ကောင်ဒီဇိုင်းနှင့်ပလပ်စတစ်မိတ်ကပ်ဖြင့်အသက်ပြန်ရှင်စေခဲ့သည်။ Cooler သည် The Grand Budapest Hotel နှင့် The Iron Lady ရုပ်ရှင်များအတွက်အမြင့်ဆုံးအကယ်ဒမီဆုကိုရရှိခဲ့သည်။
- နောက်ထပ်အော်စကာဆုရရှိသူဖြစ်သောတေးရေးဆရာ Dario Marianelli (Paddington 2 ၏စွန့်စားမှု၊ Dark Times, Atonement) သည်ထိုရုပ်ရှင်အတွက်ဂီတကိုရေးသားခဲ့သည်။
- ရုပ်ပုံများကို Rachel Penfold နှင့်သူမ၏လန်ဒန်စတူဒီယိုတစ်ခုဖြစ်သော One of Us တို့ကဖန်တီးခဲ့ကြပြီး Aladdin၊ The Survivor နှင့် The Crown ရုပ်မြင်သံကြားဇာတ်လမ်းတွဲများတွင်ထင်ရှားသည်။
"Carlo Collodi ရဲ့ ၁၈၈၃ ခုနှစ်ပုံပြင်ရဲ့ရည်မှန်းချက်အရှိဆုံးရည်မှန်းချက်တစ်ခု"HOLLYWOOD သတင်းထောက်
မက်တီယိုဂရုန်းသည်အော်စကာဆုရနှစ် ဦး ဖြစ်သော Carlo Collodi ၏နတ်သမီးပုံပြင်၏အထင်ရှားဆုံး၊ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာနှင့်ထိတွေ့မှုကိုအံဝင်ခွင်ကျဖြစ်အောင်ဖန်တီးခဲ့သည်။ မိတ်ကပ်ပညာရှင် Mark Couleer သည်သူ့ထက်သာသည်။ မျက်နှာပြင်အပြည့်အစုံ
Pinocchio အကြောင်းဒါရိုက်တာ
"ဘာကြောင့်ပိုနင်ပိုကင်ပိုအိုတွေလဲ" - အီတလီစာပေ၏အရောင်းရဆုံးဂန္ထဝင်အလုပ်ကိုရိုက်ကူးပြီးဘာသာစကားများစွာသို့ပြန်ဆိုသည့်အကြံဥာဏ်အကြောင်းသင်ကြားသောအခါချက်ချင်းပေါ်ပေါက်လာသည်။
Pinocchio ၏ရှည်လျားသောနှာခေါင်း ရှိ၍ ချက်ချင်းမှတ်မိနိုင်သောမျက်နှာသည်နေရာတိုင်း၌ရှိသည်။ ၎င်းသည်အီတလီ၏စိတ်ဓာတ်နှင့်လူနေမှုပုံစံစသည့်အဓိပ္ပာယ်တူဖြစ်လာသည်။ သူ၏စွန့်စားမှုများသည်အီတလီယဉ်ကျေးမှု၏နေရာအားလုံးသို့ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ Pinocchio ကိုဘာသာပေါင်း ၂၄၀ ဖြင့်ဘာသာပြန်ပြီးကမ္ဘာ့အရောင်းရဆုံးစာရင်း ၅၀ တွင်ရှိနေသည်။
ဒီရုပ်ရှင်နဲ့အတူငါဟာ“ ဒဏ္Talာရီပုံပြင်များ” မှစတင်ခဲ့သောနတ်သမီးပုံပြင်လောကသို့သွားတဲ့ခရီးကိုနိဂုံးချုပ်လိုက်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် Pinocchio ကအထူးရုပ်ရှင်ကားပါ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့သူက Scary Tales တွေနဲ့ကျွန်တော့်ရုပ်ရှင်ကားတွေနဲ့ပေါင်းစပ်ထားလို့ပါ။ အစဉ်မပြတ်ငါဒီဇာတ်ကောင်မှဆွဲဆောင်ခြင်း, များစွာသော Gomorrah နှင့် Reality ရုပ်ရှင်များတွင်သူ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမှတ်ချက်ချသည်။
Pinocchio သည်ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းကကျွန်ုပ်၏အိပ်မက်ဟောင်းဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏စားပွဲပေါ်၌ကျွန်ုပ်ဆွဲချပြီးကလေးဘဝ၌အရောင်ခြယ်ထားသောကျွန်ုပ်၏စားပွဲခုံတွင်ရှိနေသေးသည်၊ ၎င်းသည်ကျွန်ုပ်၏တန်ဖိုးအရှိဆုံးအမှတ်တရများဖြစ်သည်။
Matteo Garrone
ဒါရိုက်တာအကြောင်း
Matteo Garrone (စာရေးသူ / ဒါရိုက်တာ) သည် Gomorrah (၂၀၀၈) နှင့် Reality (2011) ရုပ်ရှင်များအတွက်နှစ်ကြိမ်ကျင်းပသောကိန်းရုပ်ရှင်ပွဲတော် Grand Prix ဆုရနှင့်ဥရောပတွင်အရေးအကြီးဆုံးဒါရိုက်တာတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ သူ၏မော်ကွန်းဇာတ်လမ်း "Scary Tales" ကို ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင်ကျင်းပသော de de Cannes ပြိုင်ပွဲတွင်ပြသခဲ့သည်။ ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်များဖြစ်သော Salma Hayek, Vincent Cassel, John C. Riley နှင့် Toby Jones ။ Garrone ၏ "Dogman" ရုပ်ရှင်၏ Premiere သည် Cannes Film Festival-2018 ပြိုင်ပွဲတွင်လည်းပါဝင်ခဲ့သဖြင့်သရုပ်ဆောင် Marcello Fonte သည်အထီးကျန်ယောက်ျားအဖြစ်သတ်မှတ်ခြင်းခံရသည်။
သရုပ်ဆောင်တွေအကြောင်း
Roberto Benigni (Gepetto) သည်အီတလီ၊ အင်္ဂလိပ်နှင့်ပြင်သစ်ရုပ်ရှင်များတွင်ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သောကျော်ကြားသောအီတလီရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ၊ သရုပ်ဆောင်နှင့်ဇာတ်ညွှန်းရေးသူဖြစ်သည်။ ဘီနင်နီသည် ၁၉၅၂ ခုနှစ်တွင်အဇာဇိုးပြည်နယ်၊ 1972 ခုနှစ်တွင် Tuscan ကြံဆတီထွင်မှုကဗျာ၏ ottava rima1 အမျိုးအစားအတွက်ဖျော်ဖြေပွဲ၏ရှည်လျားသော string ကိုပြီးနောက်သူ Avant-garde Beat'72 troupe join ဖို့ရောမမြို့သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ 1977 တွင် Benigni သည် Giuseppe Bertolucci မှ "Berlinger", "I Love You" ရုပ်ရှင်၏အဓိကသရုပ်ဆောင်နှင့်ဇာတ်ညွှန်းရေးသူအဖြစ်စတင်ခဲ့သည်။ သူသည် Bernardo Bertolucci၊ Jim Jarmusch, Federico Fellini, Blake Edwards, Claude Zidi နှင့် Woody Allen တို့၏ရုပ်ရှင်များတွင်ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
ဒါရိုက်တာအနေဖြင့်ဘီနင်နီသည် You Bother Me (၁၉၈၃)၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်သာအော်ငိုရမည် (၁၉၈၄)၊ Massimo Troisi၊ Little Devil (၁၉၈၈) နှင့်နီကိုလက်တာဘရာချီ၊ ဝေါလ်တာမတ္တူး၊ ဂျော်နီ Toothpick (1991)၊ Monster (1994), Pinocchio (2002) နှင့် Tiger and Snow (2005) ။ ၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် Benigni သည်သူ၏ဘဝသည်လှပသည်။ ကမ္ဘာတစ်လွှားကျော်ကြားခဲ့ပြီးအော်စကာခုနစ်ဆုနှင့်အကောင်းဆုံးသရုပ်ဆောင်၊ အကောင်းဆုံးနိုင်ငံခြားဘာသာစကားနှင့်အကောင်းဆုံးရုပ်ရှင်ဂီတတို့အတွက်ဆုများရရှိခဲ့သည်။
ဘင်နင်နီသည်အောင်မြင်သောပြဇာတ်ရုံဖြစ်သော Tutto Benigni ကိုလည်းညွှန်ကြားခဲ့သည်။ သူသည် Dante Alighieri ၏ဘုရားသခင့်ဟာသအားကမ္ဘာနှင့်ပြသခဲ့ပြီးမတူညီသောနိုင်ငံများမှမြင်ကွင်းများကိုဖတ်ခဲ့သည်။ ဘီနင်နီ - David di Donatello ဆု ၅ ခု၊ Silver ဖဲကြိုးဆု ၃ ခု၊ ဂျိန်းဂျူရီဥက္ကMartin္ဌ Martin Scorsese ဥက္ကဌ၊ Cesar Prize (၂၀၀၈)၊ Golden Globe Award (၂၀၁၆) မှကိန်းရုပ်ရှင်ပွဲတော်၏ Grand Prix ဆု၊ ထူးချွန်သောအောင်မြင်မှုအတွက်ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခံရသည့်ဒေးဗစ်ဒီနိုတိုတိုလို (၂၀၁၇) အပြင်ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိဂုဏ်ထူးဆောင်တက္ကသိုလ်ဒီဂရီဆယ်ခုနှင့်အခြားဆုများစွာအတွက်။
Federico Ielapi (Pinocchio) - သရုပ်ဆောင် (၉ နှစ်) သည်သူ၏ရုပ်ရှင်ကို ၂၀၁၆ တွင်ပြသခဲ့ပြီး၊ Cecco Zalone လူငယ်ဇာတ်ကောင်၏ "To to hell with horns with ။ " ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည်အောင်မြင်သောတီဗီစီးရီး Flying Squad 2၊ Come On Again, Teacher နှင့် Don Matteo တွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။ 2018 ခုနှစ်တွင် Federico နှင့် Pierfrancesco Favino နှင့်အတူစွန့်စားမှုဟာသ "Moschettieri del re - La penultima missione" တွင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ 2019 ခုနှစ်တွင်သူသည် Michela Andreozzi ၏ "Brave ragazze" ရုပ်ရှင်တွင်ပါဝင်ခဲ့ပြီး Alessandro Parrello မှရိုက်ကူးထားသော "Nikola Tesla, Future from Man" ဇာတ်ကားတိုတွင်လူငယ်တက်စလာကိုပါပြသခဲ့သည်။ Federico သည်မကြာမီတွင်သူသည် Michaela Ramazzotti ၏ရှေ့တွင်သရုပ်ဆောင်ထားသော Eliza Amoruso ၏ Maledetta primavera ဟာသတွင် "Maledetta primavera" တွင်ပေါ်လာလိမ့်မည်။
၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်တွင်ရုရှား၌ဖြန့်ချိမည့်ရက်“ Pinocchio” နှင့်ပတ်သက်သည့်အရာအားလုံး - စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ရုပ်ပုံဖန်တီးမှု၊ သရုပ်ဆောင်တွေနဲ့ဒါရိုက်တာ၊ ဇာတ်ကွက်နဲ့ရိုက်ကူးချက် -အသေးစိတ်
သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ပါတနာ
ရုပ်ရှင်ကုမ္ပဏီ VOLGA (Volgafilm)